-
1 уровень производства продукции земледелия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уровень производства продукции земледелия
-
2 уровень поставок продукции земледелия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уровень поставок продукции земледелия
-
3 монокультура
1) General subject: single crop, one-crop2) Medicine: axenic culture, pure culture3) Agriculture: continuous cropping, continuous culture, monoculture (единственный вид разводимого животного или растения), single-crop4) Economy: monocultural farming, monoculture, one-crop system5) Indian language: ek6) Forestry: pure crop, pure plantation7) Ecology: one-species culture, single-crop system -
4 полеводство
1) General subject: arable farming, field-husbandry2) Agriculture: crop growing3) Construction: field-crop cultivation, field-crop growing4) Economy: arable cropping, field cropping, field production5) Ecology: crop husbandry, field husbandry, husbandry6) Advertising: crop agriculture7) Makarov: crop farming -
5 возделывание культур вне севооборота
Универсальный русско-английский словарь > возделывание культур вне севооборота
-
6 монокультурное земледелие
Универсальный русско-английский словарь > монокультурное земледелие
-
7 культура земледелия
Русско-английский большой базовый словарь > культура земледелия
-
8 земледелие
1) General subject: agriculture, agronomy, farming, husbandry, arable farming, crop farming2) Engineering: farming agriculture3) Agriculture: (частное) arable farming4) Makarov: arable farming (частное), farmery, soil management -
9 интенсивное земледелие
Русско-английский большой базовый словарь > интенсивное земледелие
-
10 травопольная система земледелия
1. grassland agriculture2. grassland farmingРусско-английский большой базовый словарь > травопольная система земледелия
-
11 разведение устриц
разведение устриц
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oyster farming
There are two types of oyster farming: suspension culture, in which oysters are grown off bottom, in floating trays, is a labor-intensive form of cultivation that requires continuous tending and cleaning of both gear and shellfish, and bottom culture, which is similar to conventional crop farming on land; it involves selecting areas of the sea floor that provide a natural food supply, necessary currents, minimum exposure to predators, and proper temperature and then "seeding" the bottom with shellfish stock that are left to grow to market size. Then they are harvested with a bottom drag from a boat. Both suspension culture and bottom culture depend on natural food supplies for growing the shellfish being raised. (Source: MSTF)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разведение устриц
-
12 частное земледелие
1) Agriculture: crop science2) Makarov: arable farming, crop farmingУниверсальный русско-английский словарь > частное земледелие
-
13 разведение устриц
разведение устриц
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oyster farming
There are two types of oyster farming: suspension culture, in which oysters are grown off bottom, in floating trays, is a labor-intensive form of cultivation that requires continuous tending and cleaning of both gear and shellfish, and bottom culture, which is similar to conventional crop farming on land; it involves selecting areas of the sea floor that provide a natural food supply, necessary currents, minimum exposure to predators, and proper temperature and then "seeding" the bottom with shellfish stock that are left to grow to market size. Then they are harvested with a bottom drag from a boat. Both suspension culture and bottom culture depend on natural food supplies for growing the shellfish being raised. (Source: MSTF)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > разведение устриц
-
14 разведение устриц
разведение устриц
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oyster farming
There are two types of oyster farming: suspension culture, in which oysters are grown off bottom, in floating trays, is a labor-intensive form of cultivation that requires continuous tending and cleaning of both gear and shellfish, and bottom culture, which is similar to conventional crop farming on land; it involves selecting areas of the sea floor that provide a natural food supply, necessary currents, minimum exposure to predators, and proper temperature and then "seeding" the bottom with shellfish stock that are left to grow to market size. Then they are harvested with a bottom drag from a boat. Both suspension culture and bottom culture depend on natural food supplies for growing the shellfish being raised. (Source: MSTF)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > разведение устриц
-
15 земледелие
arable farming; crop farming; cropraising* -
16 земледелие
agriculture, arable farming, crop farming, husbandry -
17 полеводство
field crop farmingДополнительный универсальный русско-английский словарь > полеводство
-
18 полевой
прл1) field attrполевы́е цветы́ — wild flowers
полевы́е рабо́ты мн — crop farming; сев sowing; уборка урожая harvesting
полева́я мышь — field mouse
2) походныйполево́й го́спиталь — field hospital
-
19 полеводство
-
20 система полеводства
1. crop-farming systemструктура посевных площадей; севооборот; система земледелия; система полеводства — cropping system
2. cropping systemРусско-английский большой базовый словарь > система полеводства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
crop — [krɒp ǁ krɑːp] noun [countable] FARMING 1. a plant such as wheat, rice, or fruit that is grown by farmers in order to be eaten or used in industry: • The main crop in China is rice. • the cotton crop 2. the amount of wheat, rice, fruit etc that… … Financial and business terms
Crop — For other uses, see Crop (disambiguation). Domesticated plants … Wikipedia
Crop mob — is primarily a group of volunteers who come together to build and empower communities by working side by side and doing the work it takes a community to do. Experienced farmers and gardeners also volunteer their time to share their knowledge with … Wikipedia
farming — Farming was the mainstay of the economies of the societies of the ancient world, including those of Mesopotamia and the regions that adjoined it. In fact, most modern scholars think that agriculture originated around 9000 b.c. in the Near East … Ancient Mesopotamia dictioary
Crop diversity — is the variance in genetic and phenotypic characteristics of plants used in agriculture. Crops may vary in seed size, branching pattern, in height, flower color, fruiting time, or flavor. They may also vary in less obvious characteristics such as … Wikipedia
farming — [n] producing crops, raising animals agriculture, agronomics, agronomy, breeding, crop raising, cultivation, culture, feeding, fertilizing, gardening, geoponics, gleaning, grazing, growing, harvesting, homesteading, hydroponics, landscaping,… … New thesaurus
Farming Systems in India — File:Namgyal india 1.jpg Namgyal Monestary Institution India Shubham comprises various farming systems that are strategically utilized, according to the locations where they are most suitable. The farming systems that significantly contribute to… … Wikipedia
Crop rotation — Fallow redirects here. For other uses, see Fallow (disambiguation). Satellite image of circular crop fields in late June 2001. Healthy, growing crops are green. Corn would be growing into leafy stalks by then. Sorghum, which resembles corn, grows … Wikipedia
Crop yield — In agriculture, crop yield (also known as agricultural output ) is not only a measure of the yield of cereal per unit area of land under cultivation, yield is also the seed generation of the plant itself (e.g. one wheat grain produces a stalk… … Wikipedia
crop rotation — the system of varying successive crops in a definite order on the same ground, esp. to avoid depleting the soil and to control weeds, diseases, and pests. [1905 10] * * * Successive cultivation of different crops in a specified order on the same… … Universalium
farming — I noun 1. the practice of cultivating the land or raising stock (Freq. 12) • Syn: ↑agriculture, ↑husbandry • Derivationally related forms: ↑agriculturist (for: ↑agri … Useful english dictionary